"Venom" Interview with Chris Impellitteri - Metal Journal (April 15, 2015)
cpu212017. 8. 12. 00:29
크리스 임펠리테리가 2015년에 "Metal Journal"이라는 스페인어 매체와 가진 인터뷰 및 [Venom] 리뷰입니다. [Venom] 앨범 작업 스토리 뿐만아니라 앨범에서 롭 락과의 케미스트리, Animetal USA 이야기, [Stand in Line] 앨범 관련 이야기 등을 들려줍니다. 원문은 스페인어로 되어있으며 구글 번역기를 통해 영문으로 번역되었습니다.
This is an interview and review with the Spanish website "Metal Journal". Spanish was translated into English through Google translator. So this is not an accurate translation.
“The first EP of Impellitteri is a cult album, they have from members of Bon Jovi to Disturbed”
“There are bands that do not want us out before them not to stage the barramos”
Chris Impellitteri is a dizzying guitarist able to explore its mast to an exorbitant rate, but never edit ombliguistas discs. Always accompanied by singers frontline, he has been able to mold an excellent career by playing heavy metal which, for various reasons, has never reached the fame he deserved.
Hand in hand with the extraordinary vocalist Rob Rock recover Impellitteri career with a new album, Venom, which links to the previous Wicked Maiden, released in 2009. In recent years the guitarist has been involved in a very special project: Animetal USA, a super band oriented Japanese market recreating the music of the animated series metal key.
METAL JOURNAL contacted Chris Impellitteri, who was in Los Angeles, to reach all the ins and outs of Venom and a career that began in the mid-eighties and has left essential disc for fans of powerful and melodic metal at the same time.
Chris Impellitteri
Although you're a technician and virtuoso guitarist, Venom you have returned to give a higher priority to the structure of the songs that the interpretation itself? The songs are the most important part of our music. For me the guitar solos are fun and allow me to express my personal emotions, but without a good song no matter. The fundamental thing is to get a great composition with a prominent riff and then comes the solo.
How you could summarize Venom musically and what drives you could compare your career? It is the most aggressive album we've done. It has the same energy as the debut EP; Impellitteri (The Black EP). That was our first release and contains songs like Lost In The Rain, so we wanted to make a record with the same energy level but with a much higher production. Venom is the most aggressive and exciting record we've done so far.
Does thrash or extreme metal influence you when it comes to composing? I've always liked thrash metal. The first EP of Impellitteri (The Black EP) was very based on the thrash. To this we joined the melodic voice and the cries of Rob Rock to Judas Priest style and my technical solos. But the music was heavily influenced by thrash originally. And Venom also contains that essence.
Like the thrash 'old school' or also new bands? I like both old school and the new. I'm definitely one who provides the metal influence on the band. Although our new drummer Jon Dette is also really into thrash, because it is what has made a lifetime.
Could you specify some thrash metal band that you like? If we return to the principles; Metallica, Slayer, Exodus and all those bands were the elements that defined the style. We take these references and evolved when mature musically. Our ability as musicians was more refined than the components thrash bands. We had more education of music theory and technique. But I'm still listening to those groups today. I thrash see as something that influenced me to make a new and exciting style.
Rob Rock
Drummer Jon Dette comes from bands like Slayer and Testament. Were you looking for a powerful rhythm section? The rhythm section is very important. If you listen to what we have done, actually we mix the thrash music with melodic rock. Jon Dette and James Pulli play very aggressively. On the other hand, Rob's voice is very strong but melodic at the same time. And this is something that many bands can not do because they have singers with the ability to Rob. This allows us to cross two musical styles, so Impellitteri is so different. We do things that others can not because they lack the technique of voice.
In your promotional information you subrayáis the idea of demonstrating that the metal is melodic, and curiously women is cited as a goal that to get your music. Absolutely. Women like to have fun with music, choirs sing songs ... They want to have fun. Many thrash bands have vocalists who sing like the 'Cookie Monster', with grunts and howls, and the girls do not like. They prefer to hear more melody. Venom demonstrate that we are technically very advanced, and guitar solos, but the choruses and vocals are melodic, everyone can chant the.
Venom has been a difficult gestation disk? We wanted to make an album in the sense to dream as a live band, without exchanging computer files like many groups today. First I sat down and wrote a lot of riffs and started to complete demos. Share these issues with Rob Rock and then with James Pulli and Jon Dette to add their influences. When we started rehearsing the songs live as a band. We work very hard. When we were ready we went to NRG Studios in Los Angeles. They are very large and well-known studies, which have recorded Slash and Linkin Park. Much of the material I checked into a Venom takes all playing together. We wanted it to sound very powerful for people to feel as if the audience of a concert, and so add a feeling of direct.
This album will be with Frontiers Music, a label more focused on the melodic rock and AOR. Venom is one of the most heavies discs that have brought. I love Frontiers. Serafino Perugino is a great business partner. I really appreciate that he likes this kind of music. It is a very smart businessman, but also a fan of good music. It will be a great leader of the music industry in the future, because basically record bands that can play and sing, and this is very important. At the moment I am very excited, we have to wait how sales go. Frontiers will release the album in the United States, South America, Europe ... while JVC will in Asia; Japan, Korea ...
Impellitteri
How do you define the contribution of Rob Rock on disk and how is your relationship? Rob is just as important as in this band. It is my songwriting partner. When you hear a song like We Own The Night, I wrote the music but Rob did all the vocal melody and letters on their own. The chemistry is very good, when we write together the magic happens; something very special and unique. We sound really different from other bands. And Rob is a key part of that magic. He began Impellitteri me. In the first EP were Rob, drummer Tony Silva and I, who also played bass. We in this more than 30 years. We also share a similar passion and similar musical tastes. When we write we complement each other.
It's been six years since you released Wicked Maiden. At this time you have been involved in the curious band called Animetal USA. It is a project that we share bassist Rudy Sarzo, Ozzy Osbourne, Whitesnake and Quiet Riot, vocalist Michael Vescera, who was with Loudness and Yngwie Malmsteen, and me. The first battery was Scott Travis of Judas Priest. Sony Music in Japan wanted to form a supergroup that interpreted in key heavy metal songs famous cartoon series. In Japan these films or TV series are popular. Some are serious and other fun. They wanted us to do heavies versions of these songs with guitar solos very fast and all in very aggressive and crazy plan. In Japan we get two albums and both reached number one. In addition, we did concerts in large stadiums. The first was before 18,000 spectators. Animetal USA is completely different, some fans do not like Impellitteri. Really everything is based on very famous music of the animated series. Mike had to sing the original lyrics. It was unique also wore makeup and crazy costumes. We even had a great musical production for direct.
You Are Received many critics who did not understand the meaning of Animetal USA? Yes, especially the most fanatical followers of Impellitteri, who did not understand what we were doing. They liked alone, but did not understand the concept animated. They told me to see what I was doing, they did not like and again Impellitteri. But many children around the world loved Animetal USA.
Animetal USA is a closed or return with them in the future chapter? Impellitteri is my absolute priority, the most important band. The company representative told me that Warner Music Japan wants us to do another album, but is still in the air. The next two years I want to focus only on Impellitteri.
Rob Rock
It's a shame that much of the catalog of Impellitteri nineties only out in Japan. Grin And Bear albums like It, Answer To The Master ... Have you thought about the possibility of re-edit if you have the rights? Yes, I have the rights catalog Impellitteri and we will re-edit those records. We feel bad that many fans in Europe, USA and South America have had to buy imported at a very expensive price. In America for many years the heavy metal was dead, it was not popular at all. He surpassed rap and dance. Now things are changing and Impellitteri is becoming more popular each year. Many kids are discovering us lately. One of the beautiful things of the brotherhood of heavy metal is that you do not need the radio or television as MTV to survive. If you make good metal discs and are a great band live the brotherhood of heavy metal will find you. And that is happening with Impellitteri now.
When you released the first EP, Impellitteri, and then the album Stand In Line with Graham Bonnet in the eighties, you should have gone much further. What really happened? The first EP Impellitteri has become a cult album. I could tell many rock stars with our first EP. Many people I have encountered in the past told me they had the disc from Disturbed to members of Bon Jovi. When I talk to tell me that these bands are fans of our group. We rehearsed in Los Angeles in premises that we share with groups like Guns 'N' Roses or Motley Crue, and many of them tell us they like us. We have received many compliments from musicians, which is great. Stand In Line was not really an album of Impellitteri, but a tribute to bands like Rainbow or Alcatrazz, which had previously been Graham Bonnet. The EP Impellitteri is a much more aggressive, similar to what we do now disk. Then we started having problems because Graham wanted to return to his family that he was in Australia. We'd go out much on MTV, which were very good with us. We appeared before millions of people in that chain. We did not break because we do not complete the entire cycle. Supposedly we were going out on tour with Iron Maiden in 1988, and Graham did not want to, because I wanted to go home just when we could have been very popular. I love Graham Bonnet, I'm a big fan of his voice, but eventually fold up again with Rob Rock. That's what really happened.
Do you keep in contact with Graham Bonnet? How could you define your contribution to Impellitteri in two stages was with you? If you listen to the songs Stand In Line Graham it is amazing, is one of the best rock singers in the world. It has a powerful and unique voice. There are very few vocalists who can sing like him. People do not realize that Graham actually replaced Ronnie James Dio in Rainbow. And as you can imagine that there must have been a simple job. Graham was also one of the first singers to exercise headlining an event like the Castle Donington. To AC / DC or Judas Priest was opened for Rainbow when Graham. He is a legend, and that was in Impellitteri Stand In Line and System X gives us tremendous credibility worldwide. I am very grateful, it is also a great business partner. Every time I see him greet us as great friends.
In 2004 you edit Pedal to the Metal with singer Curtis Skelton. He has again not knowing much about it. It was rather a project, we wanted to do something fun, like a parody of metal bands of the nineties I liked, like In Flames, Children Of Bodom, Disturbed ... Practically we copy those groups. Supposedly it was an album of humor. Curtis is a great singer like that. I think it has even been part of the Ozzfest tour, which is great because it's perfect for that vocalist. It was a project we did because then Rob Rock was busy with his solo albums. Now I have no contact with Curtis, but is a musician with tremendous talent.
Will we get to see Impellitteri live in Europe? God, I hope so. It has always been very difficult. The reason we have not gone to Europe is because promoters or agencies have not invited us. We tried and we have called to be part of the festivals. But it is a very closed circle, a small number of people control everything and we were excluded. People have told us that they have done because we fear. We have heard that there are bands that do not want us out before them for not barramos stage. It is very frustrating for us. We were in Europe with Wicked Maiden, our previous album. The owner Sweden Rock festival told us he wanted us to play there on the main stage. I think there were about seven scenarios, but only four bands were going to occupy the dominant place: Impellitteri, Journey, Dream Theater and Black Sabbath, Heaven & Hell they were called then. We played our first show in Europe and completed the set incredibly before 35,000 people. When we went downstairs people kept asking us to return and there were no more encores songs for us. Rob and I were watching us wondering what we could do. People kept shouting 'Impellitteri, Impellitteri'. I will never forget when we went down the stairs of the stage. On the left were the boys of Black Sabbath and on the right the Journey. By the response of Sweden Rock fans know how we can run, we tried to return but agencies ignore us. Meanwhile we have to focus in Japan or the United States, but we want to do a whole tour in Europe.
Chris Impellitteri
Do you have plans to present live Venom? In about six weeks we will go to Japan to play in Tokyo, Osaka and Hiroshima. After returning to the United States and plan to perform in Los Angeles, New York, Chicago, Florida and in major cities and try to get a tour of Europe. We would like the opening act for a band like Van Halen, but every time we tried tell us they fear us.
In direct you touch topics of all your discography? Yes it is. We'll play a lot of material from the new album. We have made four videos: Venom, Empire Of Lies, We Own The Night and Face The Enemy, which will be part of the set list with Nightmare and Rise. So we will play six songs from the new album. We started with Lost In The Rain part of our first EP. I want to explain something. The Black EP Impellitteri did in 1987, a few years before the Black Album of Metallica. So we call well before Metallica. Also we will play Burning, Stand In Line, Answer To The Master, The Future Is Black, Warrior, Wicked Maiden, Garden Of Eden and Speed Demon of the Crunch, a topic that is a copy of Dio. It is like a tribute to Ronnie, live works very well. It will be a great tour, we will bring a set of stunning scenery.
You have been awarded many times as one of the best guitarists and have been likened to musicians like Eddie Van Halen, Randy Rhoads and Yngwie Malmsteen. Who are your major influences? I love all kinds of music, I listen to a lot of classical music like Vivaldi, Beethoven, Brahms ... Vivaldi is one of my favorites. But I also listen to metal, aggressive bands like Arch Enemy, Children Of Bodom ... or classic albums like Master of Puppets and Ride The Lightning Metallica, Megadeth's first material, etc. As for the instrumental part, all guitarists in the world have influenced me in a way. There are musicians who are responsible for my technique. Among my biggest influences are Al Di Meola and John McLaughlin ... Although his music fusion created a great effect on me. When I was little I scored a lot Eddie Van Halen, Randy Rhoads, Ritchie Blackmore, which I especially like their riffs, Uli John Roth, Michael Schenker ...
You share some influences with Mark Reale, who will lead Riot until his death in 2012. Do you know the band? It is a great band with amazing songs, although I've never followed them too.
Besides music, what more activities call your attention? I play guitar every day for many hours, I love that aspect of my work. For me it is also very important education, not many people know that I have a Masters in Business. I am very interested the world of finance. But obviously the music comes first. I also like to play tennis, football ... Photo : Alex Solca
Chris Impelliteri.
Photo By Alex Solca
Photo taken at Mates in North Hollywood on 08/04/14.
Chris Impellitteri - Guitar
Rob Rock (Impelliteri).
Photo By Alex Solca
Photo taken at Mates in North Hollywood on 08/04/14.
Rob Rock - Vocals
James Pulli (Impelliteri).
Photo By Alex Solca
Photo taken at Mates in North Hollywood on 08/04/14.
James Pulli - Bass
Jon Dette (Impelliteri).
Photo By Alex Solca
Photo taken at Mates in North Hollywood on 08/04/14.
Impellitteri's formula counts much better with heavy metal followers than with guitar heroes. Although Chris Impellitteri fascinates him to execute dizzying races through the mast of his guitar, always gives the preponderance to the compositions, mainly short, powerful and very melodic at the same time. For it counts on one of the best voices of heavy metal; Rob Rock, who has been in the band since the beginning, although Graham Bonnet (Rainbow, Alcatrazz ...) has been in charge on a couple of occasions and Curtis Skelton in another.
Venom means the return of Impellitteri six years after launching Wicked Maiden and also the debut with the melodic record company Frontiers Music. In addition to Chris and Rob Rock, the formation is completed by drummer Jon Dette and bassist James Pulli.
Produced by Impelliteri and Greg Reely, the album contains a dozen songs with all the usual ingredients that have blossomed in a discontinuous race of about three decades. Heavy metal very classic with the sharp and precise riffs work of Chris Impellitteri, besides alone at the speed of the light, and the voice out of series of a Rob Rock, that unfortunately has never obtained the recognition that deserves.
Chris Impellitteri's dizzying mast race collides head-on with the roar of Rob Rock bristling the hair of the group's followers immediately. It is about Venom, the homonymous theme and a cut mark of the house, three minutes, straight to the jugular. Speedy and melodic metal well braided by the voice of a Rock capable of being a model of how to sing heavy metal.
With Empire Of Lies, the metallic forge again roars on a theme not so fast but equally as resounding as its predecessor. The melody and the epic emerge in a chorus in which Rock excels, later to let Impellitteri explaye jumping frets at the speed of light. With We Own The Night they return to give a practical lesson of how it sounds the perfectly charged classic heavy metal.
They change record with Nightmare, which begins with sharp riffs reminiscent of those of the first stage of Zakk Wylde with Ozzy Osbourne. They go through slower cadences to accelerate in the chorus. They lift the foot of the pedal in Face The Enemy, a half time that serves to relax the accumulated tension.
The needle shoots again with the high index of 'metallization' containing Domino Theory, again with Impellitteri and Rock untied. They implore Jehovah to show them the way with a heavy song and melodic time while Rise is one of the album's most catchy and accessible tracks.
Venom closes with Time Machine and Holding On, two cuts that follow the canon of the Impellitteri sound. Venom is an oriented album, like all those of the American guitarist, who taste the classic heavy metal in which voice and guitar compete in excesses, supported by a great rhythm section, and always in favor of the melody.
“El primer EP de Impellitteri es un disco de culto, lo tienen desde miembros de Bon Jovi hasta Disturbed”
“Hay bandas que no quieren que salgamos antes que ellos para que no las barramos del escenario”
Chris Impellitteri es un vertiginoso guitarrista capaz de recorrer su mástil a una velocidad desorbitada, pero que nunca edita discos ombliguistas. Siempre acompañado por cantantes de primera línea, ha sido capaz de moldear una excelente trayectoria interpretando heavy metal que, por distintos motivos, nunca ha alcanzado la fama que merecía.
Mano a mano con el extraordinario vocalista Rob Rock recuperan la carrera de Impellitteri con un nuevo disco, Venom, que enlaza con el anterior Wicked Maiden, editado en 2009. Estos últimos años el guitarrista ha estado involucrado en un proyecto muy especial: Animetal USA, una súper banda orientada al mercado japonés que recreaba la música de las series animadas en clave metal.
METAL JOURNAL contactó con Chris Impellitteri, que estaba en Los Ángeles, para acercarse a todos los entresijos de Venom y de una carrera que arrancó a mediados de los ochenta y que ha dejado discos esenciales para los seguidores del metal potente y melódico al mismo tiempo.
Chris Impellitteri
Aunque eres un guitarrista técnico y virtuoso, ¿en Venom has vuelto a dar una mayor prioridad a la estructura de las canciones que a la propia interpretación? Las canciones son la parte más importante de nuestra música. Para mí los solos de guitarra son divertidos y me permiten expresar mis emociones personales, pero sin una buena canción nada importa. Lo fundamental es conseguir una gran composición con un riff destacado y después llega el solo.
¿Cómo podrías resumir musicalmente Venom y con qué discos de tu trayectoria lo podrías comparar? Es el disco más agresivo que hemos hecho. Tiene la misma energía que el EP de debut; Impellitteri (The Black EP). Aquél fue nuestro primer lanzamiento y contiene canciones como Lost In The Rain, así que queríamos hacer un disco con ese mismo nivel de energía pero con una producción mucho mayor. Venom es el disco más agresivo y fascinante que hemos hecho hasta ahora.
¿Te influencia el thrash o el metal extremo a la hora de componer? Siempre me ha gustado el thrash metal. El primer EP de Impellitteri (The Black EP) estaba muy basado en el thrash. A ello le uníamos la voz melódica y los gritos de Rob Rock al estilo Judas Priest y mis solos técnicos. Pero la música estaba muy influenciada por el thrash originalmente. Y Venom también contiene esa esencia.
¿Te gusta el thrash ‘old school’ o también las nuevas bandas? Me gusta tanto la vieja escuela como la nueva. Yo soy definitivamente quien aporta la influencia metálica en la banda. Aunque nuestro nuevo batería, Jon Dette, también está muy metido en el thrash, porque es lo que ha hecho toda la vida.
¿Podrías concretar alguna banda de thrash metal que te guste? Si volvemos a los principios; Metallica, Slayer, Exodus y todas esas bandas tenían los elementos que definieron el estilo. Nosotros tomamos esas referencias y las evolucionamos cuando maduramos musicalmente. Nuestra habilidad como músicos era más refinada que la de los componentes de las bandas de thrash. Contábamos con más educación de teoría de la música y técnica. Pero todavía sigo escuchando a aquellos grupos hoy en día. Veo el thrash como algo que me influenció para realizar un estilo nuevo y excitante.
Rob Rock
El batería Jon Dette viene de bandas como Slayer y Testament. ¿Buscabas una sección rítmica muy potente? La sección rítmica es muy importante. Si escuchas lo que hemos hecho, en realidad mezclamos la música thrash con el rock melódico. Jon Dette y James Pulli tocan de forma muy agresiva. Por otra parte, la voz de Rob es muy enérgica pero melódica al mismo tiempo. Y esto es algo que muchas bandas no pueden hacer porque no tienen cantantes con la habilidad de Rob. Esto nos permite cruzar dos estilos musicales, por eso Impellitteri es tan diferente. Hacemos cosas que otros no pueden porque les falta la técnica de la voz.
En vuestra información promocional subrayáis la idea de demostrar que el metal es melódico, y curiosamente se cita a las mujeres como un objetivo al que hacer llegar vuestra música. Absolutamente. A las mujeres les gusta pasárselo bien con la música, cantar los coros de las canciones… Lo que quieren es divertirse. Muchas bandas de thrash tienen vocalistas que cantan como el ‘monstruo de las galletas’, con voces guturales y alaridos, y a las chicas no les gusta. Ellas prefieren escuchar más melodía. En Venom demostramos que técnicamente somos muy avanzados, como en los solos de guitarra, pero los estribillos y las voces son melódicas, todo el mundo las puede corear.
¿Venom ha sido un disco de difícil gestación? Queríamos hacer un disco en el que sonáramos como una banda en directo, sin intercambiar archivos de ordenador como hacen muchos grupos hoy en día. Primero me senté y escribí un montón de riffs y empecé a completar demos. Compartí esos temas con Rob Rock y después con James Pulli y Jon Dette para añadir sus influencias. Cuando teníamos las canciones comenzamos a ensayarlas en directo como una banda. Trabajamos muy duro. Cuando estábamos preparados fuimos a los NRG Studios en Los Ángeles. Son unos estudios muy grandes y conocidos, donde han grabado Slash y Linkin Park. Buena parte del material de Venom lo registramos en una toma tocando todos juntos. Queríamos que sonara muy potente para que la gente se sienta como si fuese la audiencia de un concierto, y así añadir un sentimiento de directo.
Este disco saldrá con Frontiers Music, un sello más centrado en el rock melódico y el AOR. Venom será uno de los discos más heavies que han sacado. Me encanta Frontiers. Serafino Perugino es un socio de negocios estupendo. Realmente aprecio que a él le guste este tipo de música. Es un empresario muy inteligente, pero también un fan de la buena música. Será un gran líder de la industria de la música en el futuro, porque básicamente ficha bandas que pueden tocar y cantar, y esto es muy importante. Por el momento estoy muy emocionado, habrá que esperar cómo van las ventas. Frontiers va a sacar el disco en Estados Unidos, Sudamérica, Europa…, mientras que JVC lo hará en Asia; Japón, Korea…
Impellitteri
¿Cómo defines la contribución de Rob Rock en el disco y cómo es vuestra relación? Rob es tan importante como yo en esta banda. Es mi compañero de composición. Cuando escuchas una canción como We Own The Night, yo escribí la música pero Rob hizo toda la melodía de voz y las letras por su cuenta. La química es muy buena, cuando escribimos juntos surge la magia; algo muy especial y único. Realmente sonamos diferentes al resto de bandas. Y Rob es una pieza clave de esa magia. Él empezó Impellitteri conmigo. En el primer EP estábamos Rob, el batería Tony Silva y yo, que también tocaba el bajo. Llevamos en esto más de 30 años. Además, compartimos una pasión similar y parecidos gustos musicales. Cuando escribimos nos complementamos el uno al otro.
Han pasado seis años desde que editasteis Wicked Maiden. En este tiempo has estado involucrado en la curiosa banda llamada Animetal USA. Es un proyecto que compartimos el bajista Rudy Sarzo, de Ozzy Osbourne, Whitesnake y Quiet Riot, el vocalista Michael Vescera, que estuvo con Loudness e Yngwie Malmsteen, y yo. El primer batería fue Scott Travis, de Judas Priest. Sony Music en Japón quería formar un súper grupo que interpretase en clave heavy metal canciones famosas de series de dibujos animados. En Japón estas películas o series de TV son muy populares. Unas son serias y otras divertidas. Querían que hiciéramos versiones heavies de estas canciones con solos de guitarra muy rápidos y todo en plan muy agresivo y loco. En Japón sacamos dos discos y con ambos alcanzamos el número uno. Además, hicimos conciertos en grandes estadios. El primero fue ante 18.000 espectadores. Animetal USA es completamente diferente, a algunos fans de Impellitteri no les gusta. Realmente todo está basado en música muy famosa de las series animadas. Mike tenía que cantar las letras originales de las canciones. Era algo único, además llevábamos maquillaje y locos ropajes. Incluso teníamos una gran producción musical para el directo.
¿Recibisteis muchas críticas de quienes no entendieron el sentido de Animetal USA? Sí, especialmente de los seguidores más fanáticos de Impellitteri, que no entendieron lo que estábamos haciendo. Les gustaban los solos, pero no comprendían el concepto animado. Me decían que a ver qué estaba haciendo, que no les gustaba y que volviera a Impellitteri. Pero a muchos chicos de todo el mundo les encantó Animetal USA.
¿Animetal USA es un capítulo cerrado o volverás con ellos en el futuro? Impellitteri es mi prioridad absoluta, la banda más importante. La compañía de representación me ha dicho que Warner Music en Japón quiere que hagamos otro disco, pero todavía está en el aire. Los dos próximos años me quiero centrar solo en Impellitteri.
Rob Rock
Es una pena que buena parte del catálogo de Impellitteri de los noventa solo saliera en Japón. Discos como Grin And Bear It, Answer To The Master… ¿Has pensado en la posibilidad de reeditarlos si dispones de los derechos? Sí, tengo los derechos del catálogo de Impellitteri y vamos a reeditar esos discos. Nos sabe mal que muchos fans en Europa, Estados Unidos o Sudamérica hayan tenido que comprarlos de importación a un precio muy caro. En América durante muchos años el heavy metal estuvo muerto, no era popular para nada. Le sobrepasó el rap y el dance. Ahora las cosas están cambiando e Impellitteri se está haciendo más popular cada año. Muchos chavales nos están descubriendo últimamente. Una de las cosas bellas de la hermandad del heavy metal es que no necesitas la radio o una televisión como MTV para sobrevivir. Si haces buenos discos de metal y eres una gran banda en directo la hermandad del heavy metal te encontrará. Y eso está pasando con Impellitteri ahora.
Cuando editasteis el primer EP, Impellitteri, y posteriormente el disco Stand In Line con Graham Bonnet en los ochenta, deberíais haber llegado mucho más lejos. ¿Qué sucedió realmente? El primer EP de Impellitteri se ha convertido en un disco de culto. Te podría decir muchas estrellas del rock que tienen nuestro primer EP. Mucha gente que me he encontrado en el pasado me dijo que tenían el disco, desde miembros de Disturbed hasta Bon Jovi. Cuando hablo con estas bandas me dicen que son fans de nuestro grupo. Ensayamos en Los Ángeles en unos locales que compartimos con grupos como Guns ‘N’ Roses o Mötley Crüe, y muchos de ellos nos dicen que les gustamos. Hemos recibido muchos cumplidos por parte de músicos, lo que es genial. Stand In Line no era realmente un disco de Impellitteri, sino un tributo a bandas como Rainbow o Alcatrazz, en las que Graham Bonnet había estado previamente. El EP de Impellitteri es un disco mucho más agresivo, similar a lo que hacemos ahora. Entonces comenzamos a tener problemas porque Graham quería volver con su familia que estaba en Australia. Salíamos mucho en la MTV, que se portaron muy bien con nosotros. Aparecimos ante millones de personas en esa cadena. No llegamos a romper porque no completamos todo el ciclo. Supuestamente íbamos a salir de gira con Iron Maiden en 1988, y Graham no quería hacerlo, porque quería volver a casa justo cuando podíamos haber sido muy populares. Me encanta Graham Bonnet, soy un gran seguidor de su voz, pero al final aposté por volver con Rob Rock. Eso es lo que realmente pasó.
¿Mantienes el contacto con Graham Bonnet? ¿Cómo podríais definir su contribución a Impellitteri en las dos etapas que estuvo contigo? Si escuchas las canciones de Stand In Line Graham es increíble, es uno de los mejores cantantes de rock del mundo. Dispone de una voz poderosa y única. Hay muy pocos vocalistas que puedan cantar como él. La gente no se da cuenta de que Graham en realidad reemplazó a Ronnie James Dio en Rainbow. Y como te puedes imaginar aquel no debió de ser un trabajo sencillo. Graham además fue uno de los primeros cantantes en ejercer como cabeza de cartel en un evento como el Castle Donington. Hasta AC/DC o Judas Priest abrieron para Rainbow cuando estaba Graham. Es una leyenda, y el hecho de que estuviera en Impellitteri en Stand In Line y System X nos da una credibilidad tremenda en todo el mundo. Le estoy muy agradecido, además es un gran compañero de negocios. Cada vez que le veo nos saludamos como grandes amigos.
En 2004 editaste Pedal to the Metal con el cantante Curtis Skelton. No se ha vuelto a saber mucho sobre él. Fue más bien un proyecto, queríamos hacer algo divertido, como una parodia de las bandas de metal de los noventa que me gustaban, como In Flames, Children Of Bodom, Disturbed… Prácticamente copiamos a esos grupos. Supuestamente era un álbum de humor. Curtis es un gran cantante de ese estilo. Creo que incluso ha formado parte de la gira Ozzfest, lo que está genial porque es un vocalista perfecto para eso. Fue un proyecto que hicimos porque entonces Rob Rock estaba ocupado con sus discos en solitario. Ahora no tengo contacto con Curtis, pero es un músico con un talento tremendo.
¿Tendremos oportunidad de ver a Impellitteri en directo en Europa? Dios, eso espero. Siempre ha sido muy difícil. La razón por la que no hemos ido a Europa es porque los promotores o las agencias no nos han invitado. Lo hemos intentado y les hemos llamado para formar parte de los festivales. Pero es un círculo muy cerrado, un pequeño número de personas lo controlan todo y nos han excluido. Hay gente que nos ha dicho que lo han hecho porque nos temen. Nos han comentado que hay bandas que no quieren que salgamos antes que ellos para que no las barramos del escenario. Es muy frustrante para nosotros. Estuvimos en Europa con Wicked Maiden, nuestro anterior disco. El propietario del festival Sweden Rock nos dijo que quería que tocáramos allí en el escenario principal. Creo que había unos siete escenarios, pero solo cuatro bandas íbamos a ocupar el lugar predominante: Impellitteri, Journey, Dream Theater y Black Sabbath, que se llamaban Heaven & Hell entonces. Tocamos nuestro primer concierto en Europa y completamos el set de forma increíble ante 35.000 personas. Cuando bajamos las escaleras la gente seguía pidiendo que volviéramos y ya no nos quedaban canciones para más bises. Rob y yo nos mirábamos pensando qué podíamos hacer. La gente no paraba de gritar ‘Impellitteri, Impellitteri’. Nunca me olvidaré cuando bajábamos las escaleras del escenario. A la izquierda estaban los chicos de Black Sabbath y a la derecha los de Journey. Por la respuesta de los fans del Sweden Rock sabemos cómo podemos funcionar, hemos intentado volver pero las agencias nos ignoran. Entretanto nos tenemos que centrar en Japón o Estados Unidos, pero queremos hacer una gira completa en Europa.
Chris Impellitteri
¿Tenéis planes para presentar en directo Venom? En unas seis semanas acudiremos a Japón para tocar en Tokio, Osaka e Hiroshima. Después volveremos a Estados Unidos y tenemos pensado actuar en Los Ángeles, Nueva York, Chicago, Florida y en las grandes ciudades, así como intentar conseguir una gira por Europa. Nos gustaría telonear a una banda como Van Halen, pero cada vez que lo intentamos nos dicen que nos temen.
¿En directo tocáis temas de toda vuestra discografía? Sí, así es. Vamos a tocar mucho material del nuevo disco. Hemos realizado cuatro vídeos: Venom, Empire Of Lies, We Own The Night y Face The Enemy, que serán parte del set list con Nightmare y Rise. Así que tocaremos seis temas del nuevo disco. Empezamos con Lost In The Rain que forma parte de nuestro primer EP. Quiero explicar algo. El Black EP de Impellitteri lo hicimos en 1987, unos años antes que el Black Album de Metallica. Así que nosotros lo llamamos así antes que Metallica. También tocaremos Burning, Stand In Line, Answer To The Master, The Future Is Black, Warrior, Wicked Maiden, Garden Of Eden y Speed Demon del Crunch, un tema que es como una copia de Dio. Es como si fuera un tributo a Ronnie, en directo funciona muy bien. Va a ser un gran tour, vamos a llevar un set de escenario impresionante.
Te han galardonado muchas veces como uno de los mejores guitarristas y has sido equiparado a músicos de la talla de Eddie Van Halen, Randy Rhoads o Yngwie Malmsteen. ¿Quiénes son tus grandes referentes? Me encanta todo tipo de música, escucho mucha música clásica, como Vivaldi, Beethoven, Brahms… Vivaldi es uno de mis preferidos. Pero también escucho metal, bandas agresivas como Arch Enemy, Children Of Bodom… o discos clásicos como el Master Of Puppets y el Ride The Lightning de Metallica, el primer material de Megadeth, etc. En cuanto a la parte instrumental, todos los guitarristas del mundo me han influenciado en cierto modo. Hay músicos que son responsables de mi técnica. Entre mis mayores influencias están Al Di Meola y John McLaughlin… Aunque su música sea fusión crearon un gran efecto en mí. Cuando era pequeño me marcaron mucho Eddie Van Halen, Randy Rhoads, Ritchie Blackmore, del que especialmente me gustan sus riffs, Uli John Roth, Michael Schenker…
Compartes algunas influencias con Mark Reale, quien liderara Riot hasta su fallecimiento en 2012. ¿Conoces la banda? Es una gran banda con unas canciones increíbles, aunque nunca les he seguido demasiado.
Además de la música, ¿qué mas actividades llaman tu atención? Toco la guitarra todos los días durante muchas horas, me encanta ese aspecto de mi trabajo. Para mí también es muy importante la educación, no mucha gente sabe que tengo un Máster en Negocios. Me interesa mucho el mundo de las finanzas. Pero obviamente la música es lo primero. Asimismo, me gusta jugar al tenis, el fútbol… Fotos: Alex Solca
Chris Impelliteri.
Photo By Alex Solca
Photo taken at Mates in North Hollywood on 08/04/14.
Chris Impellitteri - guitarra
Rob Rock (Impelliteri).
Photo By Alex Solca
Photo taken at Mates in North Hollywood on 08/04/14.
Rob Rock - voz
James Pulli (Impelliteri).
Photo By Alex Solca
Photo taken at Mates in North Hollywood on 08/04/14.
James Pulli - bajo
Jon Dette (Impelliteri).
Photo By Alex Solca
Photo taken at Mates in North Hollywood on 08/04/14.
La fórmula de Impellitteri cuaja mucho mejor con los seguidores del heavy metal que con los apasionados a los guitar heroes. A pesar de que a Chris Impellitteri le fascine realizar carreras vertiginosas a través del mástil de su guitarra, siempre da la preponderancia a las composiciones, mayoritariamente cortas, potentes y muy melódicas a la vez. Para ello cuenta con una de las mejores voces del heavy metal; Rob Rock, quien milita en la banda desde el principio, aunque su puesto lo haya ocupado Graham Bonnet (Rainbow, Alcatrazz…) en un par de ocasiones y Curtis Skelton en otra.
Venom significa el regreso de Impellitteri seis años después de lanzar Wicked Maiden y también el debut con la discográfica melódica Frontiers Music. Además de Chris y Rob Rock, la formación la completan el batería Jon Dette y el bajista James Pulli.
Producido por Impelliteri y Greg Reely, el álbum contiene una decena de canciones con todos los ingredientes habituales que han despuntado en una carrera discontinua de cerca de tres décadas. Heavy metal muy clásico con los riffs afilados y certeros obra de Chris Impellitteri, además de solos a la velocidad de la luz, y la voz fuera de serie de un Rob Rock, que lamentablemente nunca ha conseguido el reconocimiento que merece.
La vertiginosa carrera por el mástil de Chris Impellitteri choca de frente con el alarido de Rob Rock erizando el vello de los seguidores del grupo de forma inmediata. Se trata de Venom, el tema homónimo y un corte marca de la casa, de tres minutos, directo a la yugular. Metal speedico y melódico bien trenzado por la voz de un Rock capaz de erigirse en todo un modelo de cómo cantar heavy metal.
Con Empire Of Lies la forja metálica vuelve a rugir en un tema no tan acelerado pero sí igual de contundente que su predecesor. La melodía y la épica emergen en un estribillo en el que Rock sobresale, para después dejar que Impellitteri se explaye saltando trastes a la velocidad de la luz. Con We Own The Night vuelven a dar una lección práctica de cómo suena el heavy metal clásico perfectamente facturado.
Cambian de registro con Nightmare, que comienza con unos riffs cortantes que recuerdan a los de la primera etapa de Zakk Wylde con Ozzy Osbourne. Atraviesan por cadencias más lentas para acelerarse en el estribillo. Levantan el pie del pedal en Face The Enemy, un medio tiempo que sirve para relajar la tensión acumulada.
La aguja se dispara nuevamente con el alto índice de ‘metalización’ que contiene Domino Theory, de nuevo con Impellitteri y Rock desatados. Imploran que Jehovah les muestre el camino con una canción heavy y al tiempo melódica mientras que Rise es uno de los temas más pegadizos y accesibles del disco.
Venom se cierra con Time Machine y Holding On, dos cortes que siguen al dedillo los cánones del sonido Impellitteri. Venom es un disco orientado, como todos los del guitarrista americano, a quienes degusten el heavy metal clásico en el que voz y guitarra compiten en excesos, apoyados por una gran sección rítmica, y siempre a favor de la melodía.
* Copyright and ownership of this interview is to the original website.
If you wish to delete the article & interview that have problems, I will delete post within a short time, please leave a comment with your email address.